外商独资企业客户 宣传设计

在全球化的商业环境中，外商独资企业进入中国市场面临着品牌本地化的双重挑战：既要严格遵循全球统一的品牌识别规范，又要精准触达中国本土客户群体的审美习惯与阅读偏好。蓝美凭借十余年为外资企业提供画册设计服务的丰富经验，深刻理解跨国企业的品牌管理体系与合规要求。我们服务了倍合德医药（美资）、爱森化工（法资）、小森机械（日资）、食研食品（日资）等知名外资企业，涵盖医药、化工、精密机械、食品加工等多个领域。

我们的画册设计方法论强调“全球化框架下的本地化适配”——在保持品牌标志、标准色、专用字体等核心VI元素不变的前提下，针对中国市场的阅读习惯优化版式节奏、信息密度与视觉焦点。例如，为日资企业设计产品目录时，我们注重细节标注的精确性与工艺质感；为欧美企业设计形象画册时，则更强调大版面留白与叙事性摄影。我们提供中英双语、中日双语等多语言版本设计，确保每一本画册无论在上海总部、东京展厅还是法兰克福展会，都能传递一致且专业的品牌形象。从纸张选型、印刷工艺到成品交付，我们全程采用国际品控标准，让跨国沟通无落差。

倍合德医药（美资）

【客户概述】

倍合德国际（PHT International）于1993年成立于美国北卡罗来纳州夏洛特市，是一家集合同定制开发生产（CDMO）和合同定制研发（CRO）于一体的全球化制药服务企业，为全球领先制药公司提供创新的药物研发与生产解决方案–。其全资子公司江苏倍合德医药科技有限公司（PHT Pharma Tech）专注于复杂分子的化学合成、化学分析、分析开发与工艺研究，建有3000平方米化学实验室和800平方米分析实验室，设施和装备符合国际安全标准，并配备多种先进分析设备–。其位于浙江杭州湾上虞经济技术开发区的生产基地占地66亩，建有从100L到8000L完备的商业化放大生产设备，团队中包含多名博士、硕士及具有丰富放大经验的合成工程师––。公司严格按照ISO9000进行生产和质量管理，先后多次通过美国食品药品监督管理局USFDA检查认证及多家Top 10世界著名制药公司的现场审计–。

倍合德医药的CDMO业务面向全球顶级制药企业客户，画册需要同时满足跨国商务沟通的国际化标准和医药行业对合规性的严苛要求。蓝美设计团队深入倍合德医药的实验室和生产基地，用专业环境摄影捕捉了化学合成实验室中精密的仪器操作、分析实验室里严谨的检测流程，以及上虞生产基地从100L到8000L商业化放大设备的完整生产场景。画册采用中英双语版式，在视觉上以科技蓝为主色调，通过微观分子结构图、工艺流程图解和USFDA认证墙等视觉元素，系统呈现了倍合德医药从早期研发到商业化生产的端到端CDMO服务能力，帮助其在全球制药行业客户面前建立了专业、可信赖的品牌形象。

爱森化工（法资）

【客户概述】

爱森（如东）化工有限公司是法国SNF公司在中国境内投资建设的全资子公司。SNF创办于1978年，总部位于法国安德寿市，是全球最大的水溶性聚合物生产商，产品广泛应用于水处理、油气提炼、矿产开采、纸浆造纸等专业领域，在全球拥有3000多名正式员工–。爱森如东公司位于江苏省如东县洋口港经济开发区，占地面积850亩，注册资金9768万美元，成立于2011年11月，是SNF集团在中国的第二个生产基地––。公司已建成投产年产12万吨丙烯酰胺、12万吨聚丙烯酰胺、3.6万吨黄原酸盐及0.5万吨MEZ等项目，2022年实现销售额14.6亿元–。公司始终秉承集团全球统一的高标准生产工艺，致力于为全球客户提供优质的水处理产品和专业技术服务–。

爱森化工企业形象画册及水处理产品目录设计

爱森作为全球水溶性聚合物行业的隐形冠军，其画册需要在全球统一品牌框架下呈现其在中国市场的技术实力与生产规模。蓝美设计团队前往如东洋口港经济开发区的生产基地实地拍摄，用航拍全景展示了850亩厂区的宏大规模，用车间实景记录了聚丙烯酰胺生产线从投料到成品的完整工艺流程，并用数据图表直观呈现了年产12万吨的产能优势。画册在视觉风格上延续了SNF集团全球统一的品牌识别系统，同时针对中国客户的阅读习惯优化了版式节奏和信息密度，通过中英双语呈现、工艺流程可视化、应用场景实拍等手段，将爱森在水处理、油气提炼等领域的专业解决方案清晰传递给客户。画册还特别呈现了爱森三期项目的扩建规划，传递了企业持续发展的信心与实力。

小森机械（日资）

【客户概述】

小森机械（南通）有限公司成立于2012年6月，是日本株式会社小森公司在中国国内唯一的生产基地–。日本小森公司创办于1923年，是一家拥有百年印刷机械生产历史的企业，世界印刷机生产厂家排名第三，主要产品包括商业胶印机（单张纸胶印机、轮转胶印机）、货币及证券印刷机、用于包装印刷的轮转胶印机及印刷相关器材–。小森机械（南通）位于苏通园区，主要面向大中华区生产胶印机及相关零部件，与日本筑波工厂、山形工厂共同构成三厂联动体系，致力于提供高品质产品，并采取灵活高效的措施满足客户对交货期的不同要求–。公司同时积极推进绿色制造，于2025年投入运行大规模太阳能发电设备–。

小森机械企业形象画册及印刷机产品目录设计

小森机械作为百年日企在中国的唯一生产基地，其画册需要精准传递日本“匠人精神”的精益制造理念，同时展现南通工厂作为中国市场桥头堡的战略定位。蓝美设计团队在策划阶段与小森机械的管理层进行了深入沟通，充分理解了小森“以印刷系统为媒介，推动全球艺术、文化和社会发展”的品牌理念。画册以高精度产品摄影为核心，用大版面跨页呈现胶印机的精密结构和金属质感，通过三厂联动的地图示意展现了小森全球生产体系的协同能力。画册特别突出了南通工厂在绿色制造方面的成果——用实景摄影记录了太阳能发电设备的运行场景，传递了企业对可持续发展的承诺。在版式设计上，画册采用日式简洁留白的风格，配合细致的技术参数标注和严谨的图文对齐，让每一页都体现出日企特有的精细与专业。